OFERTA PÚBLICA

sobre la celebración de un contrato de prestación de servicios
San Petersburgo
«18» de octubre de 2025

La presente Oferta Pública (en adelante, el Contrato u Oferta), de conformidad con el artículo 435 y la parte 2 del artículo 437 del Código Civil de la Federación de Rusia, es una propuesta oficial de la Sociedad de responsabilidad limitada "Rotepak" (OOO "Rotepak", OGRN 1257800025790, INN 7802963143, KPP 780201001), dirección: 194352, San Petersburgo, VN.TER.G. DISTRITO MUNICIPAL SERGIEVSKOE, ALLEYA PRIDOROZHNAYA, D. 8, LITERA A, POMESHCH. 427, representada por el Director General Stepanov Nikolai Leonidovich, actuando sobre la base de los Estatutos (en adelante, el Contratista), dirigida a cualquier persona física o jurídica (en adelante, el Cliente) para celebrar un contrato de prestación de servicios bajo los términos de esta Oferta.

El hecho del pago de los servicios por parte del Cliente constituye una aceptación incondicional de esta Oferta.

1. TÉRMINOS Y DEFINICIONES
1.1. «Contratista» — Sociedad de responsabilidad limitada "Rotepak" (OOO "Rotepak", OGRN 1257800025790, INN 7802963143, KPP 780201001).
1.2. «Cliente» — persona física o jurídica que ha aceptado los términos de esta Oferta.
1.3. «Sitio» — el sitio web oficial del Contratista, ubicado en www.nvgraup.com
1.4. «Servicios»: un complejo de servicios de logística internacional, organización de producción, branding y suministro de equipos desde Asia.
1.5. «Pedido»: una solicitud formalizada del Cliente para la prestación de Servicios.

2. OBJETO DEL CONTRATO
2.1. El Contratista se compromete a prestar los Servicios, y el Cliente se compromete a pagar los Servicios bajo los términos de esta Oferta.
2.2. La lista de Servicios prestados incluye:
• Logística internacional y despacho de aduanas
• Organización de producción llave en mano en China
• Branding de productos
• Suministro de equipos de gran tamaño
• Transferencias monetarias

3. PROCEDIMIENTO DE REALIZACIÓN DEL PEDIDO
3.1. El Pedido es realizado por el Cliente mediante:
• Envío de una solicitud a través de los formularios del Sitio
• Envío de una solicitud por correo electrónico
• Cualquier otro método acordado por las Partes
3.2. El Pedido debe contener:
• Datos fiscales del Cliente
• Descripción de los Servicios requeridos
• Plazos de prestación de los Servicios
• Otras condiciones esenciales

4. COSTO DE LOS SERVICIOS Y PROCEDIMIENTO DE PAGO
4.1. El costo de los Servicios se determina sobre la base de la propuesta comercial acordada por las Partes.
4.2. El pago se realiza en rublos de la Federación de Rusia.
4.3. El Contratista tiene derecho a exigir pagos anticipados de hasta el 100% del costo de los Servicios.

5. PLAZOS DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS
5.1. Los plazos de prestación de los Servicios se determinan en cada caso concreto y se fijan en el contrato o en la oferta comercial.
5.2. Plazos estándar de prestación de Servicios:
• Organización de logística: 1-3 días hábiles
• Despacho de aduanas: 1-5 días hábiles
• Organización de la producción: a partir de 30 días hábiles

6. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES
6.1. El Prestador se compromete a:
• Prestar los Servicios de acuerdo con los términos del Contrato
• Proporcionar al Cliente los informes necesarios
• Mantener la confidencialidad de la información del Cliente
6.2. El Cliente se compromete a:
• Pagar puntualmente por los Servicios prestados
• Proporcionar información veraz necesaria para la prestación de los Servicios
• Cumplir con los términos de esta Oferta

7. RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES
7.1. Por el incumplimiento o cumplimiento indebido de las obligaciones derivadas del Contrato, las Partes serán responsables de acuerdo con la legislación de la Federación de Rusia.
7.2. El Prestador no se hace responsable de los retrasos causados por las acciones de las autoridades aduaneras, empresas de transporte u otros terceros.

8. CONFIDENCIALIDAD
8.1. Las Partes se comprometen a mantener la confidencialidad de la información recibida y a no revelarla a terceros sin el consentimiento de la otra Parte.
8.2. El tratamiento de los datos personales del Cliente se lleva a cabo de acuerdo con la Política de Privacidad publicada en el Sitio.

9. FUERZA MAYOR
9.1. Las Partes quedan exentas de responsabilidad por el incumplimiento de sus obligaciones en caso de producirse circunstancias de fuerza mayor.

10. PROCEDIMIENTO DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS
10.1. Todas las disputas se resolverán mediante negociaciones.
10.2. En caso de no llegar a un acuerdo, las disputas se remitirán al tribunal del domicilio social del Prestador.

11. DATOS DEL PRESTADOR
Sociedad de responsabilidad limitada "Rotepak"
OGRN 1257800025790
INN 7802963143
KPP 780201001
Dirección: 194352, San Petersburgo, VN.TER.G. DISTRITO MUNICIPAL SERGIEVSKOE, ALLEYA PRIDOROZHNAYA, 8, LITERA A, OFICINA 427
Cuenta corriente 40702810610001884242 en JSC «TBank»
BIK 04452597
Cuenta de corresponsalía 30101810145250000974
Director General: Stepanov Nikolay Leonidovich
Teléfono: +79810229860
Correo electrónico: nvgraup@mail.ru